¿Cómo se han documentado las luchas de la comunidad LGBTIQ+ en Colombia? ¿Cómo clasificar lo queer y lo diverso en un archivo? ¿Quiénes crean los contenidos de la población diversa? ¿Qué consideramos que es la documentación de la memoria de la población LGBTIQ+ en un país como Colombia?
El Encuentro de Memorias LGTBIQ+, organizado por la Biblioteca Nacional de Colombia – BNC, con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Colombia, se propone responder a estas y muchas otras preguntas alrededor de la producción de contenidos y el cuidado y preservación de la memoria de la población diversa, con el objetivo de dar inicio a un trabajo colectivo para la construcción de un Archivo Queer que integre el patrimonio bibliográfico y documental de la nación.
El encuentro tendrá lugar del 9 al 12 de abril de 2024 en el Auditorio Germán Arciniegas de la BNC y se propone ser un espacio para el intercambio de experiencias y saberes que promuevan y gesten un archivo sólido que salvaguarde, preserve, conserve y divulgue la memoria de los sectores sociales LGTBIQ+ de todo el territorio colombiano. La entrada es libre y gratuita.
Durante cuatro días habrá charlas, conversatorios y talleres liderados por voceros de ciudadanías diversas, nacionales e internacionales, que servirán como punto de partida para crear la Colección Queer en la BNC.
“Históricamente las comunidades diversas han sido silenciadas y su discurso ha sido tergiversado. Desde la Biblioteca Nacional de Colombia, con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Colombia, nos proponemos iniciar un trabajo colectivo para la construcción de una Colección Queer que cuide y preserve la historia y la cultura de la población LGTBIQ+ colombiana, que promueva la inclusión y la representación, así como la investigación académica, el activismo y la defensa de los derechos de la población diversa. Soñamos con un Archivo Queer público y ciudadano, que construyamos entre todes, y que todes, también, podamos consultar y conocer”, explica Adriana Martínez-Villalba, directora de la BNC.
El evento contará con invitados especiales como Zeb Tortorici, profesor de la Universidad de Nueva York e investigador de los archivos queer y el archivo/censura del erotismo y lo ‘obsceno’ en América Latina. También estará Amy Ritterbusch, profesora adjunta en la Escuela de Asuntos Públicos Luskin de la Universidad de California, Los Ángeles, cuyo trabajo nos ofrece ideas metodológicas y teóricas sobre la investigación y la acción participativa con comunidades históricamente marginadas.
Así mismo, el Encuentro de Memorias LGBTIQ+ contará con la participación de Francesca Mcqoid, directore de la Dirección para la Garantía de los Derechos de la Población LGTBIQ+ del Ministerio de la Igualdad y Equidad; Charlotte Schneider Callejas, directora de la Dirección para las Mujeres en Actividades Sexuales Pagas del Ministerio de la Igualdad y Equidad; Edgar Robles, coordinador nacional de la Plataforma LGBTI por la Paz; y Michael Forero, cofundador del Museo Q, una iniciativa museológica que busca recuperar, comunicar y visibilizar las historias y las memorias de personas LGBTIQ como parte del relato nacional.
El Encuentro de Memorias LGTBIQ+ tendrá un componente regional relevante con representantes como Wilson Castañeda, director de la Corporación Caribe Afirmativo, de Barranquilla; Erika Monsalve, creadora de la Biblioteca Diversa, de Medellín; Eugenio Sánchez, representante de la Asociación Junio por el Respeto a la Unicidad, de Cali; Juan David Tobón, profesor de la Universidad de Antioquia, con estudios en Masculinidades Corresponsables; y Alfonso Marrugo de Luque, director de Juventud Diversa Radio, de Cartagena. Además, estarán María Victoria Palacios, mujer trans afro y directora de la Fundación Latidos, de Chocó, y Salomé Guaguaral, lideresa del grupo de mujeres indígenas trans Las Traviesas, de los pueblos embera chamí y embera katío.
El día de la apertura contará con la presencia de Brendan O'Brien, ministro consejero de la Embajada de Estados Unidos en Colombia y se realizará el performance La Tierra de Nadie, que cuenta con la participación de los artistas House of Ra, Pantera y Manu Mojito.
"Intervenir un espacio como la Biblioteca Nacional de Colombia se vuelve un acto de resistencia histórica. Nuestras tradiciones y cultura, desde la memoria LGTBIQ+, se convertirá en el eje central de este performance, haciendo que el mismo espacio resista con nosotrxs a través de la danza, lx voguing, lx drag y nuestros cuerpos mismos”, expresa Manu Mojito, artista visual y director de esta pieza.
A continuación, compartimos la agenda completa del Encuentro de Memorias LGTBIQ+.
Martes 9 de abril
Apertura | Encuentro de Memorias LGTBIQ+ en la Biblioteca Nacional de Colombia
8:45 a. m.
Juan David Correa, ministro de las Culturas, las Artes y los Saberes.
Adriana Martínez-Villalba, directora de la Biblioteca Nacional de Colombia.
Brendan O'Brien, ministro consejero de la Embajada de Estados Unidos en Colombia.
Conversatorio | El espacio de las memorias LGTBIQ+ en las políticas públicas de Colombia
9:00 a. m.
Durante esta charla, Francesca Mcqoid, directore de la Dirección para la Garantía de los Derechos de la Población LGTBIQ+ del Ministerio de la Igualdad y Equidad, Charlotte Schneider Callejas, directora de la Dirección para las Mujeres en Actividades Sexuales Pagas del Ministerio de la Igualdad y Equidad, y Edgar Robles, coordinador Nacional de la Plataforma LGBTI por la Paz, conversarán sobre las políticas públicas desarrolladas en los últimos años para reconocer y garantizar los derechos de las personas LGTBIQ+ en Colombia y sobre la importancia y necesidad de preservar la memoria para las generaciones futuras.
Moderadora:
Cristina Rojas, antropóloga, feminista en construcción y aspirante a escritora. Experta en temas de género y diversidad sexual. Magister en Estudios de Género de la Universidad Nacional de Colombia. Trabajó en la Dirección de Diversidad Sexual de la Secretaría Distrital de Planeación.
Conversatorio | Memorias Queer en Colombia: dolor, resistencia, felicidad y deseo
10:45 a. m.
Este conversatorio reúne a líderes y activistas de la comunidad LGTBIQ+ para explorar la memoria del movimiento en el contexto colombiano. A través de las experiencias compartidas por Wilson Castañeda, director de la Corporación Caribe Afirmativo, Érika Monsalve del proyecto Biblioteca Diversa de Medellín, Michael Andrés Forero del Museo Q y María Victoria Palacios de la Fundación Latidos de Chocó, se busca tejer un diálogo que reflexione y visibilice sus historias y luchas como parte esencial del tejido social y cultural del país.
Moderador:
Giuseppe Caputo, poeta y escritor colombiano. Graduado en Escritura Creativa en la Universidad de Nueva York y la Universidad de Iowa, es autor de las novelas Un mundo huérfano y Estrella madre. Fue director cultural de la Feria Internacional del Libro de Bogotá - FILBo entre 2015 y 2018. Actualmente es docente y coordinador de la Maestría en Escritura Creativa del Instituto Caro y Cuervo.
Taller | Círculos de Historias, reconociendo a los humanos más allá de las etiquetas
2:00 p. m.
Nuestras historias tienen puntos en común y también puntos de divergencia. En este espacio queremos invitar a los asistentes a participar en un ejercicio para reconocer la humanidad detrás de las etiquetas que la sociedad nos ha puesto o que nos hemos asignado a nosotros mismos. Los círculos de historias, una metodología de la UNESCO, nos ayudará a desarrollar habilidades de entendimiento y de escucha.
Facilitadores: Cristian Velásquez y Felipe Bedoya, Biblioteca Nacional de Colombia.
Taller con inscripción previa en este enlace: https://forms.office.com/r/M08hV0NGN5
Performance | La Tierra de Nadie
4:00 p. m.
Para celebrar el inicio de este Encuentro y sobre todo el inicio de la Colección Queer en la BNC, se presentará el performance La Tierra de Nadie que cuenta con la participación de los artistas Pez, Rebeca Zaa, Pantera y Manu Mojito, director de esta pieza.
Miércoles 10 de abril
Conferencia | Archivos ‘obscenos’ entrelazados: el rescate histórico de la pornografía latinoamericana
9:00 a. m.
Zeb Tortorici, historiador y profesor asociado de la Universidad de Nueva York, hablará sobre El Archivo Insulto, un archivo pornográfico en la Ciudad de México co-construído a través de las múltiples colaboraciones entre archivistas, activistas, artistas, libreros y vendedores de antigüedades de diferentes lugares de América. Durante la conferencia hará énfasis en las metodologías colaborativas que surgieron al seguir los rastros eróticos y queer entre los mercados de segunda mano, las filmotecas, y los archivos institucionales e independientes, con el objetivo de conservar las historias del deseo para el futuro.
Panel | Representaciones artísticas de la Diversidad
10:15 a. m.
En un momento donde la expresión y visibilidad de la diversidad se convierten en pilares fundamentales para la construcción de una sociedad más inclusiva, el arte emerge como una herramienta poderosa para explorar, cuestionar y celebrar las múltiples facetas de la identidad humana. En este panel, la cantautora La Morena del Chicamocha, el escritor Omar Ardila y el artista visual Manu Mojito nos hablan desde diferentes disciplinas y perspectivas sobre sus trabajos y experiencias como herramientas de resistencia, memoria y reivindicación de las disidencias sexuales y de género.
Moderador:
Andrés Góngora, PhD en Antropología Social. Curador de Etnografía del Museo Nacional de Colombia, investigador del Centro de Estudios Sociales (CES) y profesor del Departamento de Antropología de la Universidad Nacional de Colombia. Ha investigado temas relacionados con antropología urbana, estudios culturales, género y sexualidad, gobernabilidad, movimientos sociales, sufrimiento social y violencia.
Panel | Proyectos y movimientos LGTBIQ+ desde la academia
11:45 a.m.
Este panel busca explorar la intersección entre la academia y los movimientos LGTBIQ+, destacando cómo los proyectos de investigación y la actividad académica contribuyen al conocimiento, la visibilidad y el avance de los derechos de las comunidades LGTBIQ+ en Colombia y más allá. Representantes de distintas universidades ofrecerán una visión amplia de las maneras en que la investigación puede influir en el cambio social, el diseño de políticas públicas y la transformación cultural hacia una mayor inclusión y equidad.
Participantes:
Juliana Jaramillo – CIDER, Universidad de Los Andes.
Carol Pavajeau - Instituto Pensar, Universidad Javeriana.
Andrea Correa - Fundación Lxs Locxs.
Camila Esguerra - Grupo Interdisciplinario de Estudios de Género de la Universidad Nacional de Colombia.
Juan David Tobón - Universidad de Antioquia.
Moderadora:
Carmen Millán de Benavides: abogada con maestría en Administración Pública y doctorado en Español en The Pennsylvania State University. Hizo parte del grupo fundador del Instituto de Estudios Sociales y Culturales PENSAR de la Universidad Javeriana, donde creó el grupo de Género y el Ciclo Rosa, un espacio alternativo que nació en 2001 para la muestra audiovisual y la discusión alrededor de la visibilidad LGTBIQ+. Fue directora del Instituto Caro y Cuervo de 2013 a 2022.
Recorrido por la Biblioteca Nacional de Colombia
2:30 p. m.
Esta visita guiada profundizará en los fondos de la biblioteca y será un viaje por el patrimonio de nuestro país, así como por su emblemático edificio. La historia de la BNC comienza antes de la Independencia y se extiende hacia el futuro del país.
Inscripción previa en este enlace https://forms.office.com/r/tmjvBji3Fr
Jueves 11 de abril
Conferencia | Toloposungo: El Archivo como Ciencia Reparativa
9:00 a. m.
En 2019 se creó Toloposungo, un movimiento trans marica contra la violencia policial formado por integrantes de la Red Comunitaria Trans de Bogotá y Las Tupamaras de Medellín que, con su cuerpo y no con armas, se toman el espacio público para denunciar el exceso de violencia de la fuerza pública en Colombia.
En esta charla, Amy Ritterbusch, profesora asociada de Bienestar Social en la Escuela de Asuntos Públicos Luskin de la Universidad de California – UCLA, se centrará en cómo el movimiento ha trabajado para contrarrestar la invisibilización histórica de las personas trans y explorará las posibilidades de utilizar métodos archivísticos innovadores para recopilar testimonios, artefactos y documentos significativos que descolonicen discursos e instituciones violentas, transfóbicas y patriarcales.
Panel | ¿Cómo contamos las historias de lo Queer en Colombia?
10:30 a. m.
Este panel invita a un diálogo crítico y profundo sobre las diversas formas en que se narran y visibilizan las experiencias y realidades de las personas con identidades sexuales y de género diversas en Colombia. Con la participación de líderes y activistas de distintas organizaciones y colectivos, se explorarán las historias de vida, lucha, resistencia y celebración de la comunidad LGTBIQ+ en contextos variados, desde espacios comunitarios, pasando por plataformas digitales y medios de comunicación tradicionales.
Participantes:
Daniela Maldonado - Red Comunitaria Trans (Bogotá)
Eugenio Sánchez - Asociación Junio por el Respeto a la Unicidad (Cali)
Salomé Guaguaral - Las Traviesas (pueblos embera chamí y embera katío)
Alfonso Marrugo de Luque – Juventud Diversa Radio (Cartagena).
Moderadora:
Nathalia Guerrero: periodista y editora feminista. Cofundadora de MANIFIESTA, un medio de comunicación digital colombiano con perspectiva feminista. Exeditora de la revista impresa VICE Colombia y subeditora de VICE en español. Ganadora del Premio Simón Bolívar de Periodismo en 2016. ICFJ Fellow 2021. Becaria de la International Women Media Foundation en 2022. Becaria del consorcio para apoyar el periodismo independiente Capir, de IWPR, 2022. Becaria de IJP en 2024. Ha publicado en medios como The Washington Post, Arcadia, El Espectador, We Are Europe, Bacánika y Shock.
Taller | Construyendo nuestra memoria LGTBIQ+
2:30 p. m.
Este espacio tiene como objetivo definir de manera participativa algunos lineamientos sobre el tipo de soportes que predominan en el registro de las memorias queer, las temáticas de interés en recuperar y preservar, así como la identificación de iniciativas existentes y actores relevantes para participar en la construcción de estas memorias, con el fin de orientar la conformación de una colección de narrativas e historias sobre las comunidades LGTBIQ+ en la Biblioteca Nacional de Colombia.
Facilitadoras: Myriam Marín Pedraza e Ingrid Mora de la Biblioteca Nacional de Colombia.
Viernes 12 de abril
Charla | Revistas y fanzines: reconociendo la cultura popular LGBTIQ+ de Colombia
10:00 a. m.
El sociólogo, docente, artista y pionero en la lucha por los derechos humanos y sexuales para las personas diversas en Colombia, Manuel Antonio Velandia Mora, conversa con Violeta Gómez, escritora, editora y gestora cultural, sobre su activismo hacia el arte como un lenguaje político y social para generar conciencia y en especial sobre el papel de las publicaciones para reconocer y visibilizar la cultura LGTBIQ+ en nuestro país.
Proyección de la película | Aribada
11:30 a. m.
Dirección: Natalia Escobar y Simon(e) Jaikiriuma Paetau
Colombia, Alemania / 2021 / 30'
En medio del Eje Cafetero colombiano, Aribada, el monstruo resucitado, se encuentra con Las Traviesas, un grupo de mujeres indígenas trans del pueblo emberá. Lo mágico, lo onírico y lo performativo conviven en su singular mundo, un universo estético y espiritual en donde el documental y la ficción se funden en una narración transcultural. Encantada por la belleza y el poder de sus jais (espíritus), Aribada decide unirse a Las Traviesas para crear su propia comunidad trans*futurista.