La Biblioteca Nacional de Colombia lidera la prueba piloto RDA en el país como ente rector en la formulación, coordinación y ejecución de políticas, planes y programas relacionados con el procesamiento técnico del patrimonio bibliográfico y documental colombiano, adelanta la prueba piloto de implementación del estándar de catalogación RDA en Colombia.
El estándar de catalogación RDA (Resources: Description and Access/ Recursos: Descripción y Acceso) es una norma de contenido de características novedosas que ofrece nuevas posibilidades de catalogación que apoyan la creación de datos bien estructurados, mejora la experiencia de los usuarios en los entornos de búsqueda y recuperación de información, y facilita –a su vez– la consulta de recursos bibliográficos en los ambientes digitales actuales; por ejemplo, permite que una entrada del catálogo correspondiente a un material bibliográfico agrupe más posibilidades de búsqueda, recuperación y acceso a la información que en el estándar anterior.
Este piloto cuenta con la participación de diferentes unidades de información del país como la Biblioteca Luis Ángel Arango, la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, el Instituto Caro y Cuervo, el Sena, Corpoica, la Corporación Biblioteca Rafael Carrillo Luquez, la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud FUCS, la Universidad de Antioquia, la Universidad de El Bosque, la Universidad del Valle, la Universidad Javeriana, la Universidad Nacional de Colombia (Manizales), la Universidad Pontificia Bolivariana y la Universidad Santo Tomás, que están interesadas en estudiar la norma y establecer políticas de aplicación de forma consensuada, además de reconocer los cambios e impactos de su implementación. En este sentido, la prueba piloto RDA ha adelantado reuniones periódicas tanto presenciales como virtuales desde el 26 de marzo de 2015, con el objetivo de trabajar en la creación de registros RDA los cuales son aplicables a todo tipo de recursos y contenidos, en especial los del entorno digital.
Esta prueba está desarrollando avances a partir de las herramientas que brinda la norma para su implementación tales como un plan de lectura de RDA Toolkit, modelos conceptuales (FRBR/Requisitos Funcionales de los Registros Bibliográficos – FRAD/ Requisitos funcionales de los Datos de Autoridad), y un cronograma de elaboración de registros (obra, expresión, manifestación, autoridades de familia, corporativo y personal), además de promover un intercambio permanente de experiencias e inquietudes sobre la implementación de este nuevo estándar de catalogación.
La experiencia de este piloto representa un referente para la implementación de la norma RDA en América Latina en la medida en la que ha generado: adaptación de software libre y configuración de los ILS (Integrated Library System- Sistema Integrado de Bibliotecas) de las entidades participantes para el modelo de metadatos, etiquetas y campos fijos MARC21 necesarios para la elaboración de registros RDA, elaboración de registros (obra, expresión, manifestación, autoridad: personal, corporativo y de familia), creación de un foro especializado para intercambiar, publicar, poner al servicio avances y, finalmente, elaborar manuales relacionados con la creación de registros.
Con miras al próximo año, se espera adelantar la publicación electrónica de guías de trabajo para la catalogación de objetos puntuales como: mapas, partituras, libros impresos y digitales,
manuscritos, publicaciones seriadas, objetos digitales, etc. Además, de promover el desarrollo de cursos e-learning y políticas, con el objetivo de apoyar al sector bibliotecario en el avance de los estándares de catalogación para el país.
Las entidades y especialistas interesados en este tema pueden encontrar en el este link http://rda.bibliotecanacional.gov.co/ los avances, actas, registros, documentos, manuales de apoyo y enlaces de interés, así como la metodología, los objetivos y los alcances de la prueba.
Mayores informes: [email protected]
Comunicar la creación y conformación del Comité de Trabajo RDA para América Latina
Communicate the creation and conformation of the RDA Work Committee for Latin America